”En inställd spelning är också en spelning”, sade Ulf Lundell en gång och kanske kan hamburgerkedjans restaurang i norr hävda något liknande, typ att ”En decimeter är också en meter”.
I vilket fall är det något sådant man nu får anmärkning för.
Hamburgerkedjan har en central policy när det gäller att hålla avstånd mellan gästerna i coronatider och har även skickat ut trängselmarkeringar till sina restauranger i hela Sverige.
Så också till restaurangen i Västerbotten där man dock helst inte ville stänga en kassa och få längre köer utan istället satte upp avståndsmarkeringarna med betydligt kortare avstånd än rekommenderat – drygt två decimeter för att vara exakt.
När kommunens miljöinspektörer nyligen gjorde en inspektion upptäckte de detta och påpekade felaktigheten för restaurangens ansvariga.
Motargumentet från de inblandade var att man av misstag räknat decimeter istället för meter när man mätt upp det markerade avståndet.
– Det har gått snett. Jag och restaurangchefen var inte uppmärksamma på det, säger ansvarig distriktschef till vk.se.
Det är, konstaterar vi, ganska lätt att instämma i.